-
1 газообразное топливо
газообразное топливо
топливный газ
горючий газ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газообразное топливо
-
2 газообразное топливо
газовое топливо, горючий газ — gas fuel
Русско-английский новый политехнический словарь > газообразное топливо
-
3 газообразное топливо
Русско-английский технический словарь > газообразное топливо
-
4 газообразное топливо
1) General subject: fluid fuel2) Engineering: gas fuel (моторное), gaseous fuel (моторное)3) Automobile industry: (моторное) gaseous fuel4) Metallurgy: heating gas5) Oil: fuel gas6) Astronautics: gaseous propellantУниверсальный русско-английский словарь > газообразное топливо
-
5 газообразное топливо
Русско-английский политехнический словарь > газообразное топливо
-
6 газообразное топливо
Русско-английский словарь по нефти и газу > газообразное топливо
-
7 газообразное топливо
-
8 газообразное топливо
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > газообразное топливо
-
9 газообразное топливо
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > газообразное топливо
-
10 газообразное топливо
Русско-английский синонимический словарь > газообразное топливо
-
11 газообразное топливо, состоящее из смеси метана и углекислого газа
Oil: biogasУниверсальный русско-английский словарь > газообразное топливо, состоящее из смеси метана и углекислого газа
-
12 Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты
Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты
Построен завод производительностью 200 т отходов в сутки, в 2004 г. получены гранты в размере 12 млн. долл. США от Министерства энергетики и Агентства по защите окружающей среды США
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты
-
13 жидкое или газообразное топливо
General subject: fluid fuelУниверсальный русско-английский словарь > жидкое или газообразное топливо
-
14 ракетное газообразное топливо
Military: gaseous propellantУниверсальный русско-английский словарь > ракетное газообразное топливо
-
15 топливо
1) carburant
2) combustible
3) firing
4) fuel
5) liquid-fuel
– автомобильное топливо
– беззольное топливо
– взрывобезопасное топливо
– водородное топливо
– впрыскивать топливо
– вспомогательное топливо
– выжигать топливо
– высококалорийное топливо
– высокооктановое топливо
– высокосортное топливо
– газообразное топливо
– дизельное топливо
– жидкое топливо
– забрасывать топливо
– загущать топливо
– ископаемое топливо
– искусственное топливо
– легкое топливо
– малозольное топливо
– набирать топливо
– низкокалорийное топливо
– низкосортное топливо
– основное топливо
– перекачивать топливо
– подавать топливо
– природное топливо
– проливать топливо
– ракетное топливо
– растопочное топливо
– реактивное топливо
– сланцевое топливо
– сливать топливо
– твердое топливо
– топливо гиперголовое
– топливо двухкомпонентное
– топливо детонирует
– топливо провывается
– топливо с присадками
– тракторное топливо
– углеводородное топливо
– условное топливо
– эталонное топливо
вводить присадки в топливо — dope fuel
воспроизводить ядерное топливо — breed nuclear fuel
сливать топливо аварийно — jettison fuel
топливо для реактивных двигателей — jet fuel
топливо обычного качества — regular fuel
топливо повышенного качества — premium fuel
-
16 топливо
с. fuel, combustibleвырабатывать топливо из баков в порядке — deplete the fuel tanks in a … sequence
-
17 топливо
с.1) ( ядерное) fuel2) ( ракетное) propellant•- вторичное ядерное топливо
- газообразное топливо
- дисперсионное ядерное топливо
- жидкое топливо
- жидкометаллическое топливо
- ископаемое топливо
- исходное топливо
- керамическое топливо
- концентрированное топливо
- коротковыдержанное топливо
- неподвижное топливо
- непрерывно движущееся топливо
- облучённое топливо
- обогащённое топливо
- обычное топливо
- отработанное топливо
- первичное ядерное топливо
- переработанное топливо
- плутониевое топливо
- подвижное топливо
- регенерированное топливо
- секционированное топливо
- сильно обогащённое топливо
- смешанное оксидное топливо
- суспензионное топливо
- твёрдое топливо
- термоядерное топливо
- топливо в виде расплава солей
- тугоплавкое топливо
- уран-висмутовое топливо
- урановое топливо
- флюидизированное топливо
- циркулирующее топливо
- ядерное топливо -
18 топливо газообразное
• топливо n газообразноеenglish: gaseous fueldeutsch: gasförmiger Brennstofffrançais: combustible m gazeuxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > топливо газообразное
-
19 газообразное (моторное) топливо
Automobile industry: gaseous fuelУниверсальный русско-английский словарь > газообразное (моторное) топливо
-
20 газообразное моторное топливо
1) Automobile industry: gas motor fuel2) Oil: gas fuel, gaseous fuelУниверсальный русско-английский словарь > газообразное моторное топливо
См. также в других словарях:
ГАЗООБРАЗНОЕ ТОПЛИВО — горючие газы, применяемые для отопления. Г. т. делится на естественное и искусственное. Естественный природный газ выделяется из недр земли, состоит из углеводородов (преимущественно метана и этана) с примесью углекислоты, азота и др.… … Технический железнодорожный словарь
Газообразное топливо — различные газообразные вещества, окисление которых сопровождается значительным выделением теплоты. Г. т. обладает рядом преимуществ перед жидкими и твёрдыми топливами. При сжигании газов не образуется золы. Основной недостаток Г. т. малая… … Энциклопедия техники
газообразное топливо — топливный газ горючий газ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы топливный газгорючий газ EN gas(eous) fuelfuel gas … Справочник технического переводчика
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis chemija apibrėžtis Degiosios kurui vartojamos dujos. atitikmenys: angl. fuel gas; gas fuel; gaseous fuel rus. газовое топливо; газообразное топливо; горючий газ; топливный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
газообразное топливо — dujiniai degalai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas fuel vok. gasförmiger Brennstoff, m rus. газовое топливо, n; газообразное топливо, n pranc. combustible gazeux, m … Fizikos terminų žodynas
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gaseous fuel vok. gasförmiger Brennstoff, m rus. газообразное топливо, n pranc. combustible gazeux, m … Automatikos terminų žodynas
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas fuel; gaseous fuel vok. gasförmiger Brennstoff, m rus. газообразное топливо, n pranc. combustible gazeux, m … Fizikos terminų žodynas
газообразное топливо — [fuel gas] горючие газы в смеси с негорючими соединениями. Физико химические свойства и теплотехническая характеристика газообразного топлива определяется свойствами отдельных компонентов, входящих в состав данного топлива (N2, H2, H20, СО2, SO2 … Энциклопедический словарь по металлургии
газообразное топливо — газообразное топливо различные газообразные вещества, окисление которых сопровождается значительным выделением теплоты. Г. т. обладает рядом преимуществ перед жидкими и твёрдыми топливами. При сжигании газов не образуется золы. Основной… … Энциклопедия «Авиация»
газообразное топливо — газообразное топливо различные газообразные вещества, окисление которых сопровождается значительным выделением теплоты. Г. т. обладает рядом преимуществ перед жидкими и твёрдыми топливами. При сжигании газов не образуется золы. Основной… … Энциклопедия «Авиация»
Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты — Построен завод производительностью 200 т отходов в сутки, в 2004 г. получены гранты в размере 12 млн. долл. США от Министерства энергетики и Агентства по защите окружающей среды США [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.]… … Справочник технического переводчика